| Englisch | Dänisch |
| Committee for Adaption to Technical Progress of the Directives on Veterinary Medicinal Products | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiver om Veterinærlægemidler |
| conditions under which the medicinal product may be made available to patients | betingelser for udlevering af lægemidlet til patienter |
| Elisa reader linked to a microcomputer | ELISA-læser,der er forbundet med en mikrodatamat |
| failure to comply with the guarantees offered | ikke overholdte afgivne garantier |
| follow-up to opinions | opfølgning af udtalelser |
| granting, variation, suspension or withdrawal of an authorisation to place a medicinal product for human use on the market | godkendelse, ændring, suspendering eller tilbagetrækning af en markedsføringstilladelse for et humant lægemiddel |
| Management Board Working Group on the contribution of the EMEA to public and animal health | Bestyrelsens arbejdsgruppe vedrørende EMEA's bidrag til folkesundhed og dyrs sundhed |
| medicinal product not subject to medical prescription | håndkøbsmedicin |
| medicinal product not subject to medical prescription | ikkereceptpligtigt lægemiddel |
| medicinal product not subject to medical prescription | receptfrit lægemiddel |
| medicinal product not subject to medical prescription | håndkøbslægemiddel |
| mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcristalline waxes, approximately c10-c60 | mineralske hydrocarboner, lav til høj viskositet inklusive mikrokrystallinske vokser, ca. cl o-c60 : alifatiske, forgrenede alifatiske og alicykliske forbindelser. |
| Notice to Applicants | meddelelse til ansøgere |
| pharmacy open to the public | apotek,der er aabent for offentligheden |
| pharmacy open to the public | offentligt tilgængeligt apotek |
| pharmacy open to the public | apotek |
| pharmacy open to the public | produktionsapotek |
| pre-submission meeting with companies intending to submit applications | forudgående møder med selskaber, som har til hensigt at indgive ansøgninger |
| referral of the application to the Committee for Veterinary Medicinal Products | henvisning af ansøgningen til Udvalget for Veterinærlægemidler |
| variation to the terms of a marketing authorisation | ændring |
| variation to the terms of a marketing authorisation | ændring af betingelserne i markedsføringstilladelser |
| variations to medicinal products previously authorised | ændringer af lægemidler, som tidligere er godkendt |
| variations to medicinal products previously authorised | Ændringer af produkter, som tidligere er godkendt |
